総譜 (スコア) とパート譜をともに Lilypond で作成することを考えます. ベースとなる音楽情報は総譜とパート譜で (ほぼ) 同じものですから, 総譜とパート譜はソースコードの大部分を共有するべきです. 基本的なことは公式ドキュメントにまとまっています.

• GNU LilyPond 学習マニュアル: 4.4.5 楽譜とパート
• LilyPond 記譜法リファレンス: 1.6.3 パートを記述する

ただし, パート譜には以下の考慮事項があります.

• 奇数ページの改ページ位置をできるだけ長い休符に合わせたい. そのために手動で \pageBreak を挿入したいが, これは総譜には反映されるべきではない.
• 必要に応じて, 休符部分に他のパートの音符を示しておきたい (影譜, CueVoice).

このあたりをいい感じに行うワークアラウンドを考えたので, まとめておきます. もっと良い方法があるかもしれませんが...

なお, 以下では弦楽四重奏を想定して説明します.

プロジェクト構造

以下のファイルを作成します.

• String Quartet.ly: メインとなる Lilypond ファイル.
• score.ily: 総譜部分を担当する.
• part.ily: パート譜部分を担当する.
• violin1.ily, violin2.ily, viola.ily, cello.ily: 各パートの音楽データを入力する.
• (任意) common.ily: 共通のソースコードをまとめておくファイル (調や拍子, 発想標語, その他共通で使用する Lilypond コードなど).

各パート

まず各パート violin1.ily, violin2.ily, viola.ily, cello.ily ですが, これらのファイルには, Staff を含めず, 音楽データ (Voice) だけをまとめておきます. さらに, 各パートの CueVoice もここに入力しておくと良いでしょう. 要点は, CueVoice は総譜には読み込まずパート譜だけで使用されるため, CueVoice 内に改ページなどのパート譜のためのレイアウト設定を持たせておくことができる, という点です.

例えば violin1.ily は次のような内容になるでしょう.

violinFirst = \new Voice \relative c' {
  %{ 音楽データを入力 %}
}

violinFirstCue = \new CueVoice {
  %{ 全小節を `s` で埋める (影譜が必要な部分のみ入力). \pageBreak 等はここに入力 %}
}

score.ily

次に score.ily ですが, 総譜で単独の PDF ファイルを作成したいため, この中でひとつの book を作成します.

\book {
  \score { 
    \new StaffGroup <<
      \new Staff \with { instrumentName = #"Violin I" } { \violinFirst }
      \new Staff \with { instrumentName = #"Violin II" } { \violinSecond }
      \new Staff \with { instrumentName = #"Viola" } { \viola }
      \new Staff \with { instrumentName = #"Cello" } { \cello }
    >>
    
    \layout {}
  }

  \paper {
    #(layout-set-staff-size 17)
    systems-per-page = #4
  }
}

複数の楽章からなる楽曲の場合は, \score ブロックを増やしてください.

part.ily

パート譜ですが, ほぼ同じものをパートの数だけ作成するのは面倒です. そこで以下の方法で手間やソースコードの無駄を省くことができます.

part.ily には, 以下のように, 各パートによって異なる部分を変数とした Lilypond コードを入力します. この場合には \INSTRUMENT, \PART, \CUE が各パートによって異なる変数です.

\book {
  \bookOutputSuffix \INSTRUMENT 

  \score {
    <<
      \new Staff << \PART \CUE >>
    >>
    \layout {}
  }

  \paper {
    #(layout-set-staff-size 20)

    bookTitleMarkup = \markup \center-column {
      \fill-line {
        \fontsize #4 \bold \fromproperty #'header:title
      }
      \fill-line {
        \rounded-box { \fontsize #2 \INSTRUMENT }
        \fromproperty #'header:composer
      }
    }
  }
}

\bookOutputSuffix を指定することで各パートの出力ファイル名を制御することができます. 今回の場合では, String Quartet-Violin I.pdf といった感じで出力されます. また, どのパートの楽譜か明示するために bookTitleMarkup を設定しておきました. このあたりは好みで自由に調整できます.

複数の楽章からなる楽曲の場合は, 楽章の数だけ \score を増やすと同時に, \PART, \CUE といった変数も楽章の数だけ用意します.

メインファイル

それではメインファイル String Quartet.ly ですが, ここで今まで作成してきたファイルを \include していきます.

\version "2.24.0"
\language "deutsch"
\pointAndClickOff

\header {
  title = "String Quartet"
  %composer = ""
  tagline = ##f
}

%\include "./common.ily"
\include "./violin1.ily"
\include "./violin2.ily"
\include "./viola.ily"
\include "./cello.ily"


%%% 総譜を作成 %%%
\include "./score.ily"


%%% パート譜を作成 %%%
INSTRUMENT = "Violin I"
PART = \violinFirst
CUE = \violinFirstCue
\include "./part.ily"

INSTRUMENT = "Violin II"
PART = \violinSecond
CUE = \violinSecondCue
\include "./part.ily"

INSTRUMENT = "Viola"
PART = \viola
CUE = \violaCue
\include "./part.ily"

INSTRUMENT = "Cello"
PART = \cello
CUE = \celloCue
\include "./part.ily"

総譜は単に別ファイルで作ったものを \include するだけです. 問題はパート譜ですが, 見ての通り, \include "./part.ily" する直前でパートによって異なる変数に各パートの音楽データ等を代入することで, ソースコードの重複を最小限にしてパート譜を作成することができます.

以上で, 音楽データそのものは一か所に入力されており, それが総譜とパート譜の双方に反映されていますが, パート譜ではさらに追加の \pageBreak や影譜を自由に入力できる, という目標が達成できました.